1. Champ d’application
Cette politique explique quelles données nous traitons, à quelles fins, sur quelles bases légales, combien de temps nous les conservons, avec qui nous les partageons et vos droits. Nous ne vendons pas de données personnelles.
2. Données que nous collectons
- Compte : nom/surnom, e‑mail (et hachage de mot de passe si vous vous connectez par e‑mail), langue/région.
- Préférences religieuses (catégorie spéciale dans l’EEE) : la tradition/religion que vous sélectionnez pour la personnalisation ; les entrées spirituelles que vous écrivez (prières, réflexions/« confessions », intentions, affirmations). Traitées uniquement avec votre consentement explicite, que vous pouvez retirer en demandant la suppression de votre compte ou en nous contactant.
- Proches et arbre généalogique : noms/liens/dates que vous ajoutez (saisie manuelle ; nous n’importons pas les contacts de l’appareil).
- Événements que vous créez dans notre calendrier interne (saisie manuelle ; nous n’accédons pas au calendrier de votre appareil).
Dictée vocale AI (optionnelle) : si vous choisissez de parler dans le chat AI, votre audio est transcrit pour générer une réponse ; vous pouvez toujours taper à la place.
- Technique et transactionnel : appareil/SO, version de l’application, jeton push, région/langue, journaux de plantage (via un fournisseur de rapport de plantage tiers), et métadonnées de transaction d’abonnement/dans l’application des magasins d’applications (nous ne recevons pas les données complètes de carte).
- Analyse et attribution : analyses minimales et performance de campagne/attribution via un fournisseur d’analytique tiers pour comprendre l’utilisation des fonctionnalités, mesurer les campagnes et améliorer la qualité.
L’application n’est pas destinée aux personnes de moins de 13 ans. Si vous vivez dans un pays où un âge supérieur est requis pour utiliser des services en ligne sans consentement parental (par exemple, dans la plupart des pays de l’EEE et au Royaume-Uni), vous ne pouvez utiliser l’application que lorsque vous atteignez cet âge supérieur ou avez un consentement vérifiable de votre représentant légal. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles de personnes qui n’ont pas atteint l’âge applicable.
3. Objectifs du traitement
- Fournir et personnaliser les fonctionnalités de l’application ;
- Envoyer des notifications et des rappels ;
- Support utilisateur et réponses aux demandes ;
- Analyse, débogage et amélioration de la qualité du service (y compris l’attribution de campagne) ;
- Conformité à la loi, protection des droits et prévention de la fraude/abus.
4. Bases légales (RGPD) et consentement pour les catégories spéciales
- Contrat : pour fournir et personnaliser les fonctionnalités que vous utilisez ;
- Autorisations du système d’exploitation (niveau appareil) : autorisations que vous accordez dans les paramètres de votre appareil (par exemple, Microphone pour la dictée AI ; Notifications pour les rappels et messages de service).
- Consentement explicite (RGPD Art. 9(2)(a)) : traitement des préférences religieuses/entrées spirituelles ;
- Intérêts légitimes : sécurité, prévention de la fraude, qualité du service (analyses et journaux de plantage) ;
- Obligations légales : comptabilité/impôts.
Remarque : les autorisations du système d’exploitation sont des autorisations techniques pour utiliser des fonctions spécifiques de l’appareil et ne constituent pas à elles seules un consentement RGPD. Lorsque le consentement RGPD est requis (par exemple, pour des données de catégorie spéciale), nous comptons sur votre consentement explicite ; sinon, nos bases légales sont le contrat, les intérêts légitimes ou l’obligation légale comme décrit ci-dessus.
Fournir des informations sur vos croyances religieuses ou spirituelles et créer des enregistrements spirituels, prières et contenus similaires dans l’application est entièrement volontaire. Certaines fonctionnalités peuvent dépendre de la présence de tels contenus, mais vous contrôlez ce que vous entrez et quand vous le supprimez.
Vous pouvez supprimer des éléments individuels à tout moment (par exemple, des prières spécifiques, des notes spirituelles ou des entrées d’arbre généalogique), et vous pouvez également supprimer complètement votre compte, ce qui entraînera la suppression du contenu utilisateur associé, sauf si nous devons conserver certaines données en vertu de la loi ou pour des raisons légitimes.
5. Partage et processeurs
Nous utilisons des processeurs pour l’hébergement, l’analyse, le rapport de plantage, les notifications push, la synthèse vocale, les paiements (Apple/Google) et le traitement AI (par exemple, API OpenAI). Lorsque cela est possible, nous configurons les fournisseurs pour ne pas utiliser les données API pour l’entraînement des modèles et pour conserver les journaux uniquement si nécessaire pour la surveillance des abus.
6. Transferts internationaux
Lorsque des données sont transférées en dehors de votre juridiction (par exemple, EEE/RU → États-Unis), nous utilisons des Clauses contractuelles types (CCT) et, le cas échéant, des cadres d’adéquation tels que le Cadre de protection des données UE–États-Unis (DPF), ainsi que des mesures techniques/organisationnelles (chiffrement en transit, contrôles d’accès, journalisation).
7. Sécurité
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables, y compris le chiffrement en transit, les contrôles d’accès, la journalisation, l’accès au moindre privilège, les sauvegardes et la récupération, et des examens périodiques. Cependant, aucun système ne peut être absolument sécurisé.
8. Vos droits (RGPD)
- Droit d’accès ;
- Droit de rectification ;
- Droit à l’effacement (« droit à l’oubli ») ;
- Droit de restriction du traitement ;
- Droit de s’opposer au traitement ;
- Droit à la portabilité des données ;
- Droit de retirer le consentement (y compris le consentement pour le traitement des préférences religieuses).
Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de protection des données.
Nous répondrons à votre demande sans délai excessif, généralement dans un délai d’un mois suivant sa réception. Si nécessaire, ce délai peut être prolongé de deux mois supplémentaires en tenant compte de la complexité et du nombre de demandes. Dans ce cas, nous vous informerons de toute prolongation et des raisons de celle-ci dans un délai d’un mois suivant la réception de votre demande.
9. Conservation
- Compte et contenu spirituel : jusqu’à ce que vous supprimiez le compte (ou demandiez la suppression) ;
- Journaux de plantage : ~180 jours ; analyses : 12–24 mois (agrégées/pseudonymisées).
10. Autorisations et notifications
Nous demandons le Microphone uniquement pour la dictée vocale AI et les Notifications pour les rappels et messages de service ; les deux peuvent être désactivés à tout moment dans les paramètres du système d’exploitation. Les notifications push promotionnelles ne sont envoyées qu’avec un opt-in séparé. Nous ne demandons pas d’accès à vos Contacts ou Calendrier de l’appareil.
11. Cookies et identifiants (SDKs)
Les SDKs/identifiants mobiles (par exemple, identifiants d’application) peuvent être utilisés pour l’analyse et pour améliorer les performances. Gérez les autorisations dans les paramètres de votre appareil. Nous ne menons pas de publicité comportementale inter-contextes.
12. AI et prise de décision automatisée
Certaines fonctionnalités reposent sur l’IA. Nous ne prenons pas de décisions légalement significatives uniquement sur la base d’un traitement automatisé. Vous pouvez vous opposer à un profilage individuel lié à la personnalisation du contenu de prière/audio.
13. Notes spécifiques aux fonctionnalités
- Calendrier des événements : les entrées sont créées par vous dans l’application ; nous n’accédons pas au calendrier de votre appareil.
- Réinitialisation de l’âme : outil d’auto-réflexion ; pas un sacrement/rituel ; pas de soins psychologiques ou médicaux.
- Âmes sœurs et arbre Praymory : vous ajoutez des données manuellement ; les listes sont privées et ne sont pas importées des Contacts.
- Service de lettre spirituelle : affirmations personnelles/mémoires ; ne transmet pas de messages aux défunts.
- Voix de la foi (chat AI) : si vous activez la dictée, l’audio est transcrit en texte pour générer une réponse ; vous pouvez toujours taper à la place.
- Partage système : lorsque vous partagez du contenu en dehors de l’application via la feuille de partage du système d’exploitation, des applications tierces traitent ce contenu selon leurs propres politiques.
14. Divulgations de magasin
Nous complétons les divulgations de confidentialité de l’App Store et de sécurité des données de Google Play pour refléter la collecte/utilisation réelle des données, le chiffrement en transit, les options de suppression (y compris la suppression de compte web) et les catégories sensibles (croyances religieuses).
15. Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique ; les changements matériels seront notifiés dans l’application ou sur notre site web. Les changements matériels seront reflétés par la « Date d’entrée en vigueur ». L’utilisation continue de l’application après les mises à jour constitue une acceptation.
16. Contact et demandes
Pour des questions de confidentialité, des demandes et plaintes RGPD/CCPA : info@praymory.com. Nous pouvons demander une vérification d’identité pour traiter votre demande.